Pelanggan yang terhormat
Terima kasih banyak atas dukungan Anda yang tiada henti.
Kami ingin memberi tahu Anda tentang operasi pengiriman kami selama liburan musim panas sebagai berikut.
Terima kasih atas pengertian Anda.
Operasi pengiriman akan ditangguhkan selama liburan musim panas.
Silakan melakukan
pemesanan jauh sebelum tanggal pengiriman dan tentukan tanggal kedatangan pada formulir pemesanan Anda.
[Informasi tentang hari tutup]
■Liburan gudang pusat (persediaan).
・13 Agustus 2024 (Selasa) hingga 16 Agustus 2024 (Jumat)
■Pabrik Matsuura (selain barang inventaris) tutup pada hari tersebut
・13 Agustus 2024 (Selasa) hingga 16 Agustus 2024 (Jumat)
■Pabrik Utsunomiya (terutama yang berhubungan dengan tabung) tutup pada hari tertentu
・13 Agustus 2024 (Selasa) hingga 16 Agustus 2024 (Jumat)
■Setiap kantor cabang tutup
・13 Agustus 2024 (Selasa) hingga 15 Agustus 2024 (Kamis)
